[지역 단신] 성동구, 외국어번역 자원봉사자 모집

입력2000.01.07 수정2000.01.07

서울 성동구는 오는 3월 문을 여는 "무역외국어 번역 지원센터"에서 일할
자원봉사자 21명을 이달말까지 모집한다.

영어 일어 중국어 가운데 1개국어 이상 번역할 수 있으면 된다.

2290-7365

( 한 국 경 제 신 문 2000년 1월 7일자 ).

관련 뉴스

1

"방시혁이 '에스파 밟을 수 있죠?'" 민희진 입에 추락한 하이브 이미지

하이브와 산하 레이블 민희진 어도어 대표 간 폭로전이 이어지면서 굳건히 쌓아온 기업 이미지가 흔들리고 있다.민 대표는 지난 25일 자신을 둘러싼 경영권 탈취 시도 의혹이 제기되자 긴급 기자회견을 열고 방시혁 하이브 의장과 나눈 은밀한 대화를 폭로했다.거침없는 발언은 약 두 시간 가량 이어졌고 민 대표는 눈물과 울분과 읍소와 분노 등 다양한 감정을 표출하며 억울함을 표했다.민 대표는 하이브가 주장하는 경영권 침탈 및 배임 혐의 등에 대해 반박하며 방 의장과 나눈 모바일 메신저 대화를 공개했다. 대화록에는 방 의장이 "제가 성덕이 된 겁니다", "원하시는 게 뭐든 마음껏 말씀 주세요", "이사님(민희진 대표) 대우에 부끄럽지 않게 하겠다"는 초반 우호적 내용이 담겼다.이어 지난 2021년 12월에 방 의장은 '에스파 밟으실 수 있죠?'라고도 하며, 민 대표는 '하하하'라고 답한다. 민 대표는 "내가 너무 어이가 없어서 '하하하'라고 한 것"이라고 말했다.민 대표는 이 모바일 메신저를 공개하면서 "내가 누구를 밟고 그런 사람이 아니다"라며 "처음에 성덕이 다 이랬을 때는 부처 같은 사람인 줄 알았다, 그를 비방하는 느낌이 아니라 나는 그냥 이런 말을 하는 사람"이라고 말했다.또 이후 뉴진스가 처음으로 빌보드 메인 싱글 차트 '핫 100'에 올라간 이후의 방 의장과의 메신저도 공개했다. 방 의장은 '즐거우세요?'라고 남겼다. 민 대표는 "당연한 말을 묻냐"고 답한다.민 대표는 "방 의장이 뉴진스 나올 때 축하한다는 말도 없었다, 아무런 이야기가 없더라"라며 "뉴진스가 나오고 '핫 100' 오르고
2

민희진 눈물의 기자회견 할 때 아일릿 디렉터가 올린 사진

하이브 산하 레이블 어도어의 민희진 대표에게 "뉴진스 아류"라고 저격당한 그룹 아일릿의 비주얼 디렉터가 사회관계망서비스(SNS)에 '손가락 욕'이 담긴 사진을 올려 논란이 일었다.25일 아일릿의 비주얼 디렉터 허세련은 자신의 인스타그램 스토리에 손가락 욕이 담긴 사진을 게시했다. 이밖에 별다른 멘트는 남기지 않았다. 사진작가 목정욱이 촬영한 이 사진에는 망사 장갑을 낀 손으로 가운데 손가락을 치켜든 모습이 담겼다.해당 사진이 올라온 시점 민 대표는 기자회견을 진행하고 있었다. 이 자리에서 민 대표는 하이브와의 갈등 상황과 더불어 앞서 제기했던 아일릿의 뉴진스 카피 의혹에 대해 "아일릿을 비방하는 게 아니라 어른이 문제다. 빌리프랩(하이브 산하 아일릿 소속사) 포스터랑 뉴진스 걸그룹 오디션 포스터랑 같이 놓고 보면 똑같다. 또 고궁에서 각 잡고 찍은 한복 화보가 우리밖에 없었는데 이것도 유사했다"고 주장했다.민 대표는 아일릿 안무에 뉴진스 안무를 섞었다고도 주장하며 "우리 안무 왜 마음대로 썼나. 우리 안무가들이 화나 있다. 이건 아일릿도 망치는 길"이라면서 "쉽게 따라 해서 잘하면 애들이 좌절한다. 그룹마다 각자의 개성이 있어야지 너도나도 다 뉴진스가 되면 뉴진스에게도 안 좋다"고 지적했다.그는 지난 22일 낸 입장문에서도 "아일릿은 헤어, 메이크업, 의상, 안무, 사진, 영상, 행사 출연 등 연예 활동의 모든 영역에서 뉴진스를 카피하고 있다. '민희진 풍', '민희진 류', '뉴진스의 아류' 등으로 평가되고 있다"고 언급한 바 있다.이에 허 디렉터가 사진을 통해 불편한 심기를 드러낸 것 아니냐는 추측이
3

기후 변화 때문에…세계 와인 생산량 62년 만에 최저

기후 변화로 기상 이변이 속출하면서 지난해 전 세계 와인 생산량이 62년 만에 최저치를 기록했다는 통계가 나왔다.25일(현지시간) AFP통신에 따르면 프랑스 디종에 있는 국제 포도 및 와인 기구(OIV)가 이날 전년도 전 세계 와인 생산량이 가뭄과 폭염, 홍수 등 극한 환경 조건으로 인해 2022년보다 10% 감소한 2억3700만 헥토리터를 기록했다고 밝혔다. 이는 1961년 생산량 2억1400만 헥토리터 이후 기록한 최저 수치다.국가별로 보면 호주의 생산량 하락 폭이 26%로 가장 컸고, 이탈리아도 23% 감소했다. 스페인은 약 20%, 칠레와 남아프리카공화국의 생산량도 10% 이상 감소하며 뒤를 이었다.다만 프랑스는 생산량이 4% 증가하면서 지난해 세계에서 가장 많은 와인을 생산한 국가로 기록됐다.와인 생산량 감소에 대해 OVI의 존 바커 국장은 '기후 변화'를 이유 중 하나로 꼽았다. "세계 와인 생산량의 급격한 하락의 원인이 기후에만 국한된 것은 아니다"면서도 "기후변화는 이 분야가 직면한 가장 중요한 과제"라고 전했다. 세계 주요 와인 생산 지역에서 발생한 가뭄과 극심한 더위, 화재, 홍수·폭우 등 곰팡이를 일으키는 습한 날씨 등이 생산에 영향을 끼친다는 것.기후 변화 외에 소비 감소, 인플레이션 등도 생산량 하락에 영향을 끼친 요소로 분석됐다.김소연 한경닷컴 기자 sue123@hankyung.com