"영어는 여러분 마음속에 있는거죠. 쌩뚱맞게요." SBS TV '웃음을 찾는 사람들'에서 엉뚱한 영어해석으로 인기를 모으고 있는 '그때그때 달라요'의 컬투가 생활영어 서적을 펴냈다. '컬투의 아이러브 잉글리쉬'(이한출판사)는 컬투의 정찬우ㆍ김태균과 '영어교육기획집단 3R'이 함께 쓴 책으로, 일상생활에서 유용하게 사용할 수 있는 생활영어 52문장과 200여개의 관련 표현 등을 담고 있다. 이 책에서 컬투는 '그때그때 달라요'(That depends)에서 보여주는 독특한 영어해석처럼 재치있는 구성으로 독자가 쉽게 영어 문장을 익힐 수 있도록 돕는다. 컬투는 서문에서 "사람들에게 웃음을 준다는 것만으로도 행복하고 보람된 일인데, 개그가 교육으로까지 연결될 수 있다니 정말 설레는 일이 아닐 수 없다"고 소감을 밝혔다. 229쪽. 1만2천원. (서울=연합뉴스) 강종훈 기자 double@yna.co.kr