[해외유머] '과소비'
-
기사 스크랩
-
공유
-
댓글
-
클린뷰
-
프린트
The patient was trying to explain his unhappiness to the
psychiatrist.
"I''ve a son at Harvard and another son at Yale.
I''ve bought them brand-new Italian racing cras, my wife a Buick and
myself a Cadillac.
I''ve a town house and a summer house in the country and a house
in beach cottage...."
The psychiatrist commented: "But I see no problem."
"You see," said the man, "I make only $250 a week."
----------------------------------------------------------------------
<> brand-new : 아주 새것인
<> town house : 시골에 집이 있는 사람이 도시에 가지고 있는 저택
<> summer house : 피서용 별장
----------------------------------------------------------------------
환자는 그의 불행을 정신과 의사에게 하소연했다.
"아들 하나는 하버드에, 또 하나는 예일에 다닙니다. 녀석들에게는
이탈리아제 스포츠카를 새것으로 하나씩 장만해줬고 마누라에게는
뷰익차를, 내것으로는 캐딜락을 샀습니다. 시내에 집이 있고 시골에
피서용 별장이, 도 바닷가에 별장이 있고요..."
"그런데 뭐가 문제란 말입니까"하고 의사가 물었다.
"내 수입이 한주에 2백50달러밖에 안되거든요"
(한국경제신문 1997년 6월 3일자).
psychiatrist.
"I''ve a son at Harvard and another son at Yale.
I''ve bought them brand-new Italian racing cras, my wife a Buick and
myself a Cadillac.
I''ve a town house and a summer house in the country and a house
in beach cottage...."
The psychiatrist commented: "But I see no problem."
"You see," said the man, "I make only $250 a week."
----------------------------------------------------------------------
<> brand-new : 아주 새것인
<> town house : 시골에 집이 있는 사람이 도시에 가지고 있는 저택
<> summer house : 피서용 별장
----------------------------------------------------------------------
환자는 그의 불행을 정신과 의사에게 하소연했다.
"아들 하나는 하버드에, 또 하나는 예일에 다닙니다. 녀석들에게는
이탈리아제 스포츠카를 새것으로 하나씩 장만해줬고 마누라에게는
뷰익차를, 내것으로는 캐딜락을 샀습니다. 시내에 집이 있고 시골에
피서용 별장이, 도 바닷가에 별장이 있고요..."
"그런데 뭐가 문제란 말입니까"하고 의사가 물었다.
"내 수입이 한주에 2백50달러밖에 안되거든요"
(한국경제신문 1997년 6월 3일자).