ポカポカして気持ちいいですね
포카포카시테 키모치이-데스네
따뜻해서 기분이 좋네요


 

A
今日は本当にいい天気ですね。
쿄-와 혼토-니 이-텡키데스네

B
ほんとですね。ポカポカして気持ちいいですね。
혼토데스네 포카포카시테키모치이-데스네

A
こんな日は散歩に限りますね。
콘나 히와 삼포니 카기리마스네

B
簡単にお弁当でも作って公園に行ってみましょうか。
칸탄니 오벤토-데모 츠쿳떼 코-엔니 잇떼미마쇼-카

 

A : 오늘은 정말 좋은 날씨네요.
B : 진짜네요. 따뜻해서 기분이 좋네요.
A : 이런 날에는 산책이 최고죠.
B : 간단하게 도시락이라도 싸서 공원에 가볼까요?

 

단어
ポカポカ:따뜻하게 느끼는 모양
散歩:산책
~に限る:~가 제일이다

 

ⓒ 한경닷컴, 무단전재 및 재배포 금지