[해외유머] '깨끗한 선거'

Bunky and Baker were rivals in an dldction campaign.

They decided to meet and agree on ground rules.

"Look," Bunky saids, "let''s make this a very clean campaign. For a start I''ll promise to tell no more lies about you."

"Very good." answered Baker, "and I''ll give you my solemn word not to tell the truth about you."

---------------------------------------------------------------

<>election campaign : 선거전
<>ground rules : 기본 원칙, 행동 룰
<>for a start : (구어) 우선, 시작으로
<>give one''s solemn word : 엄숙히 약속하다

---------------------------------------------------------------

번디와 베이커는 선거전에서 맞대결하고 있었다.

두 사람은 만나서 선거전에 임하는 기본적인 원칙에 합의를 보기로 했다.

"이봐요, 우리 아주 깨끗한 선거전을 하자구. 우선 난 당신에 관해 더 이상 거짓말을 하지 않기로 약속하겠어요"라고 번디가 말했다.

"좋아요. 난 당신에 관해 더 이상 사실대로 이야기 하지 않겠다는 것을 엄숙하게 약속하겠어요" 베이커가 대답했다.