If there is righteousness in the heart there will be beauty in the
character.

If there be beauty in the character, there will be harmony in the home.

If there is harmony in the home, there will be order in the nation.

When there is order in the nation, there will be peace in the world.

Chinese Proberb.

옳은 마음을 갖고 있으면 성격도 아름다워진다.

아름다운 성격을 갖고 있으면 가정에 조화가 생긴다.

가정이 조화로우면 국가에 질서가 생긴다.

국가에 질서가 잡히면 세상에 평화가 가득해진다.

중국속담

-----------------------------------------------------------------------

Nothing gives one person so much advantage over another as to remain
cool and unruffled under all circumstances.

Thomas Jefferson.

어떤 상황에서도 침착함을 잃지 않고 차분함을 지키는 것 만큼 자신에게
이득이 되는 일은 없다.

토머스 제퍼슨(1743~1826.미국 3대 대통령)

-----------------------------------------------------------------------

Peace is a nursing mother to the land.

Hesiod.

평화는 나라를 보살피는 어머니와도 같다.

헤시오도스(기원전 8세기경의 그리스 시인)

( 한 국 경 제 신 문 2000년 2월 10일자 ).