[해외유머] '코고는 남자'

"I''ll never marry a man who snoress, said the pretty thing.

"All right, replied her mother," but be careful how you find
out."

----------------------------------------------------------------------

<>thing : 사람 (경멸.비난.찬상 따위의 뜻을 포함시켜 주로 여자나
어린이들을 가리키는데 쓰임).

----------------------------------------------------------------------

"나는 코고는 남자하고는 절대로 결혼하지 않을거예요"

예쁜 아가씨가 말했다.

"좋아, 하지만 코를 고는 사람인지 아닌지를 알아내려면 조심해야
한다"

하며 어머니가 타일렀다.

(한국경제신문 1996년 3월 2일자).