닛케이평균주가 1만엔 선이 깨진 29일 도쿄 중심부의 주식 시세판 앞을 한 남성이 휴대폰을 확인하며 지나가고 있다. 미국 증시 급락 등의 여파로 닛케이평균주가는 이날 1.83% 내린 9891.10엔으로 마감했다. /도쿄AP연합뉴스