Apsychologist was giving a lecture at a men's club.

"How many of you make love to your wives every night？" A few raised their hands.

"Twice a week?" More hands.

"Once a month?" Still more.

"Only once a year?" A man sitting in the back row jumped up and eagerly shouted，"Me!"

"Why are you so cheerful?" the psychologist asked."Because tonight's the night!"



심리학자가 남성클럽에서 강연을 했다.

"여러분 가운데 밤마다 부인과 하는 분은 몇이나 됩니까?" 몇 사람이 손을 들었다.

"1주일에 두 번 하는 분은요?" 올라가는 손이 많아졌다.

"한 달에 한 번은요?" 더 많은 손이 올라갔다.

"1년에 단 한 번은요?" 뒷줄에 앉았던 사람이 벌떡 일어나 "저요!"라고 신이 나서 소리쳤다.

"그런데 어째서 그렇게 신이 나는 거죠?"

"오늘이 바로 그날이거든요!"


△psychologist:심리학자
△make love to:~와 성교하다