일본에서 가장 권위있는 문학상인 아쿠타가와상의 올해 수상작으로 중국 여류작가 양이(44)의 '시간이 스며드는 아침'이 선정됐다.

일본어를 모국어로 하지 않는 외국인이 아쿠타가와상을 받기는 73년 역사상 최초며 중국인의 수상도 처음있는 일이다. 지금까지 아쿠타가와상 수상 외국인은 이회성(1972년),이양지(1989년),유미리(1997년),현월(2000년) 등 4명의 재일 한국인이 있지만 이들은 일본어를 모국어나 다름없이 배운 작가들이어서 양씨와는 사정이 다르다.

중국 하얼빈 출신으로 22세 때 일본에 건너와 아르바이트를 하며 일본어를 배운 양이는 도쿄의 명문 오차노미즈대를 졸업한 뒤 중국어 강사로 일하면서 지난해 처음 일본어로 쓴 소설로 신인 문학상을 받고 아쿠타가와상 후보에도 올랐다. 이번에 두 번째 작품으로 수상의 영예를 안았다.

<연합뉴스>