Desperate for work, the young man took a job at the zoo masquerading
as gorilla, to replace the prize animal who had died.

The fellow launched into his act with gusto, screaming at the top of
his lungs and swinging madly from the bars.

The crowd applauded wildly.

Inspired, he grabbed a bar and went sailing over the top of his cage
into an adjoining pen occupied by four fierce lions.

As the animals approached him, the chap screamed, "Help me!"

"Shut up, stupid," whispered one of the lions, "or we''ll all lose our
jobs."

-----------------------------------------------------------------------

<> masquerade : 변장하다, 인체하다
<> prize : (구어) 굉장한 것
<> with gusto : 즐기면서
<> at the top of one''s lungs : 목청껏 큰 소리로
<> inspire : 고무하다, 격려하다
<> adjoining pen : 이웃한 울

-----------------------------------------------------------------------

일자리를 구하려고 혈안인 청년이 동물원에서 죽은 고릴라의 대역을 맡기로
했다.

우리 속에 들어간 그는 목청껏 으르렁거리면서 미친듯이 날뛰기도 하며 맡은
일에 열을 올려 관중들의 갈채를 받았다.

구경꾼들이 좋아하는 것을 보고 신이 난 그는 철책을 잡고 꼭대기로
기어올라가 영악한 사자 네마리가 있는 옆 우리로 들어갔다.

그 순간 사자들이 다가오는것을 본 그는 넋을 잃고 소리를 질렀다.

"사람 살려!"

그러자 사자 한마리가 귀띔했다.

"닥쳐, 이 얼빠진 것아, 떠들면 우리 모두 실업자가 된단 말이야"

( 한 국 경 제 신 문 1999년 5월 20일자 ).