A guy bought a sports car and was out for an evening drive. As the needle jumped up to 90 he saw a flashing light behind him. "No way they can catch a sports car," he said to himself and speeded up to 100, 130 before finally pulled over. The cop examined his license and the car."I've had a tough shift. I don't feel like more paperwork so if you can give me an excuse that I haven't heard before you can go!" "Last week my wife ran off with a cop," the man said,"and I was afraid you were trying to give her back!" "Off you go," said the officer. -------------------------------------------------------------- ▲pull over:(차를)길 한 쪽에 대다 ▲tough shift:고된 근무시간 ▲paperwork:서류를 다루는 일 -------------------------------------------------------------- 스포츠카를 장만한 사람이 저녁 드라이브를 하러 나갔다. 시속 90마일이 되자 뒤에서 라이트가 깜박였다. "스포츠카를 따라잡을 수야 있을라구"라고 생각한 그는 100마일,130마일까지 속도를 높였다가 급기야 차를 세웠다. 경관은 그의 면허증과 차를 살폈다. "오늘은 아주 고된 하루였어요. 더 이상 딱지떼는 일은 하고 싶지 않은데 내가 아직 들어보지 못한 그럴 사한 핑계를 들이댄다면 봐주기로 하지" "지난주에 마누라가 경찰관하고 눈이 맞아 달아 났어요, 그런데 난 당신이 그 여자를 돌려주려고 뒤쫓아오는 줄 알았지요!" "가봐요"라고 경관은 말했다.