[비즈니스 영어 Best5] '회의중에'

1. "He''s right" (그 사람 말이 맞아요)
2. "I''d have to side with Mr. Blake on this one" (블레이크씨 말씀이 맞는 것 같아요)
3. "Mr. Blake knows what he''s talking about" (블레이크씨가 이 상황을 잘 알고 있는 것 같습니다)
4. "I think Mr. Blake''s idea is better" (제 생각에는 블레이크씨 생각이 더 나은 것 같습니다)
5. "Mr. Blake''s idea may be more realistic" (블레이크씨 생각이 좀 더 현실적인 것 같습니다)

---------------------------------------------------------------

오늘 우리가 배울 영어표현은 "누구의 아이디어나 생각이 더 낫다" "부장님 말씀이 맞습니다" 같은 회의할때 의견에 찬성을 하고 반대를 하는 것에 관한 표현들입니다.

여러분이 가장 간단히 쓸수 있는 표현은 "He''s right."입니다.

그리고 아주 쉽게 "Mr. Blake knows what he''s talking about."이라고 말을 해도 됩니다.

이 표현은 "블레이크씨가 상황을 잘 판단하고 있다"는 말이지요.

아래 영어회화를 보면 brown-noser라는 표현이 나오는데 이 말은 직역을 하면 "코를 다른 사람의 엉덩이에 박는다"는 말이지만 실제 뜻은 "아부나 아첨을 많이 하는 사람"을 일컫는 말이다.

---------------------------------------------------------------

A: I don''t think your idea will work.
B: Are you serious?
A: Yes. Mr. Blake is right.
B: You''re a brown-noser.
A: No, I''m being honest.
B: Let''s go over mine one more time.


A: 당신 생각은 아닌 것 같은데요.
B: 심각하게 말씀하시는 겁니까?
A: 그럼요. 블레이크씨가 맞아요.
B: 아첨을 하시는 군요.
A: 아니요. 솔직히 말하는 겁니다.
B: 제 아이디어를 한 번만 더 살펴보자구요.

< 백선엽.''365단어로 코쟁이 기죽이기'' 저자 bsy72@hotmail.com >