It is more difficult to organize peace than to win a war ; but the
fruits of victory will be lost if the peace is not well organized.

Aristotle

전쟁에서 승리하는 것보다 평화를 유지하는 일이 훨씬 어렵다.

그러나 평화가 잘 유지되지 않으면 승리의 과실도 사라진다.

아리스토텔레스(B.C.384-322. 고대 그리스 철학자)

-----------------------------------------------------------------------

He is the happiest, be he king or peasant, who finds peace in his home.

Johann Wolfgang von Goethe.

왕이거나 일개 농부거나 가정이 평화로운 사람이 가장 행복하다.

요한 볼프강 폰 괴테(1749-1832. 독일시인)

-----------------------------------------------------------------------

The first and fundamental law of nature is to seek peace and follow it.

Thomas Hobbes.

자연의 제 1의 근본적인 법칙은 평화를 추구하고 그것에 순응하는 것이다.

토마스 홉스(1588-1679. 영국철학자)

-----------------------------------------------------------------------

If we have not peace within ourselves, it is in vain to seek it from
outward sources.

Anonymous

마음의 평화를 갖지 못하면 아무리 해도 외부에서 평화를 얻지 못한다.

무명씨.

( 한 국 경 제 신 문 1999년 8월 17일자 ).