Dick : "Isn''t it news theat our teen-agers are against sex education
in the schools?"

George : "Am I to understand that they''re not interested in sex matters
?"

Dick : "No, it''s not that.

What many teen-agers are opposed to is the way sex is taught in
the classrooms."

George : "Do they feel demeaned by the manner they are taught?"

Dick : "No. They say it''s a plot by parents and educators to make the
subject dull and uninteresting."

-----------------------------------------------------------------------

<> feel demeaned : 품위가 손상된 기분이 들다, 천한 기분이 들다
<> plot : 은밀한 계획, 음모
<> dull : 재미없는, 지루한

-----------------------------------------------------------------------

딕 - "10대 아이들이 학교에서 실시하는 섹스교육에 반대한다니 이것 참
뉴스로군"

조지 - "녀석들 섹스 따위에는 흥미가 없다는건가"

딕 - "그게 아니라 교실에서 섹스를 가르치는 방법을 못마땅해 하는 아이들
이 많다는 거야"

조지 - "그 방식이 천한 기분이 들게 한다는 건가"

딕 - "아니야. 그 과목을 따분하고 재미없는 것으로 만들기 위해 학부모들과
교육자들이 모의한 것이라고들 보고 있다네"

( 한 국 경 제 신 문 1999년 4월 27일자 ).