[해외유머] '인생철학'

"I find a profound philosophy of life in what a no longer wealthy roue
said," a man said to his drinking companion.

"What did he say?" asked the other fellow.

"When asked what he had done with all his money, he said, ''Part of it
went for liquor and fast automobiles, and part of it went for women.
The rest I spent foolishly."

-----------------------------------------------------------------------

<>profound philosophy of life : 심오한 인생철학
<>roue : 방탕자, 난봉꾼
<>drinking companion : 술친구
<>liquor : 술
<>fast automobile : 고속 승용차

-----------------------------------------------------------------------

"부자였다가 돈을 탕진해버린 방탕한 사람이 했다는 소리에 제법 인생철학이
담겨있는 것 같단 말이야"하고 술마시던 사람이 자리를 함께 한 사람에게
말했다.

"뭐라고 했는데?"하고 그 사람이 물었다.

"그 많던 돈 다 어떻게 했는가라고 물었더니 하는 말이 ''더러는 술과
고속으로 달리는 자동차에 들어갔고 또 더러는 여자한테 들어갔는데, 나머지
돈은 아주 하찮은 데 써버렸어요''라고 하더라는군"

( 한 국 경 제 신 문 1998년 9월 2일자 ).