Jim : "I think science is really amazing."

George : "What makes you think so?"

Jim : "First it gave us the contraceptive pills so as to let us enjoy
sex without fear of having babies."

George : "And then?"

Jim : "Now they''re creating life in test tubes, so we can have babies
without sex."

----------------------------------------------------------------------

<>amazing : 놀라운, 경탄할
<>contraceptive pill : 피임약(알약)
<>test tube : 시험관

----------------------------------------------------------------------

짐 : "과학말이야, 이거 참으로 놀라운 거라고 생각해."

조지 : "어째서 그렇다는 건가"

짐 : "우선 피임약을 만들어내 사람들이 아이가 생기지 않을까 걱정하는
일없이 섹스를 즐길수 있게 해줬잖아."

조지 : "그 다음엔?"

짐 : "지금은 말야, 섹스없이도 아이를 가질수 있도록 시험관 속에서
생명을 만들어내고 있잖냐구."

(한국경제신문 1998년 3월 16일자).