水冷식 노트북 출시 .. 日 히타치 세계최초

입력2006.04.02 17:49 수정2006.04.02 17:52

일본 히타치는 18일 세계 최초로 수랭식(水冷式) 노트북PC를 개발,오는 9월30일 출시한다고 발표했다. 모델명이 '플로라 270W 사일런트'인 수랭식 노트북PC는 기존의 공랭식과 달리 냉각액으로 본체에서 발생하는 열을 식히기 때문에 소음을 30% 정도 줄일 수 있는 게 장점이라고 히타치는 설명했다. 본체 내부 튜브에 냉각액을 순환시키는 '정음(靜音) 수랭 시스템'을 탑재,중앙연산처리장치(CPU)와 액정 패널 등에서 발생하는 열을 효율적으로 식혀준다는 것이다. 냉각액에는 부식방지제가 들어 있어 5년 이상 냉각액을 보충하거나 교환할 필요가 없다고. 가격은 34만1천엔이다. 유영석 기자 yooys@hankyung.com

관련 뉴스

1

아시아 금융안정망 CMIM, 기금으로 만든다…위기국에 '신속 지원' [ADB 조지아 총회]

2400억달러 규모의 아시아 지역 금융안정망인 '치앙마이 이니셔티브 다자화(CMIM)' 통화스와프가 한국 주도로 국제통화기금(IMF)과 같은 기금으로 조성된다. 지역내 외환위기 등이 발생할 경우 유동성을 적시에 지원하기 위해서다. 기획재정부와 한국은행은 3일(현지시간) 조지아 트빌리시에서 열린 '제27차 아세안+3 재무장관·중앙은행 총재 회의'에서 회원국들이 '치앙마이 이니셔티브 다자화'(CMIM) 재원 조달 방식을 현재의 스와프 방식에서 자본 납입 방식으로 개선하고, CMIM 내 신속금융제도(RFF) 신설에 합의했다고 밝혔다.이번 회의에는 한·일·중과 아세안 9개국 등 모두 12개국의 재무장관과 중앙은행 총재, 아시아개발은행(ADB) 총재, 국제통화기금(IMF) 부총재, 아세안+3 거시경제조사기구(AMRO) 소장 등이 참석했다. 한국은 라오스와 함께 올해 공동 의장국을 맡아 이번 개편을 주도했다.CMIM은 아세안+3 회원국에 외화 유동성을 지원해 역내 금융시장을 안정시키자는 취지로 2010년 3월 출범한 지역 금융협정(RFA)이다. 대출 가능 규모는 2400억달러로 크지만 아직 활용된 사례는 없다.회원국들은 현재 다자간 통화스와프인 CMIM의 실효성을 높이기 위해 재원 구조를 납입자본 방식으로 개편하는 것이 이롭다는 데 공감했다. 이는 회원국들이 미리 돈을 내 기금을 조성하고, 이를 활용해 위기에 처한 나라에 자금을 지원하는 방식이다. 기존의 스와프가 필요시 자국의 위험 부담을 감수하고 지원하는 방식인 것에 비해 미리 마련한 기금을 쓰기 때문에 자금 공급을 빠르게 결정할 수 있다는 것이 장점으로 꼽힌다.이창용 한은 총재는 이날 기자회견에서 CMIM 활용 사례가 없는 이
2

美 4월 고용 17만5000건 증가 전망치 밑돌아…실업률 3.9%

미국의 4월 비농업 고용 증가가 시장의 예상치를 크게 밑돌았다.3일(현지시간) 미국 노동부는 지난 4월 비농업 일자리가 전월 대비 17만5000건 증가했다고 발표했다.이는 로이터통신이 집계한 전문가 예상치인 24만3000건에 훨씬 못 미치는 수치다. 지난 3월에는 비농업 일자리가 30만3000건 늘었다.실업률은 3.9%로, 전월보다 0.1%p 올랐으며 전망치보다도 소폭 증가했다.시간당 평균 임금은 전월 대비 0.2% 올랐으며, 전년 동기 대비로는 3.9% 올랐다.노정동 한경닷컴 기자 dong2@hankyung.com
3

亞 금융위기 대비, 공동 비상금 쌓는다

한국 일본 중국이 아세안+3(한·일·중) 회원국이 외환 유동성 위기를 맞으면 더 실질적·효율적으로 지원할 수 있도록 금융 안전장치를 보강하기로 했다.기획재정부와 한국은행은 3일 조지아 트빌리시에서 열린 ‘제24차 한·일·중 재무장관·중앙은행 총재 회의’에서 세 나라가 ‘치앙마이이니셔티브 다자화(CMIM)’의 재원 조달 방식 개선과 CMIM 내 신속금융제도(RFF) 신설 등에 합의했다고 밝혔다. 한국에선 이 회의에 최상목 부총리 겸 기재부 장관과 이창용 한은 총재가 참석했다.CMIM은 아세안+3 회원국에 외화 유동성을 지원해 역내 금융시장을 안정시키자는 취지로 2010년 3월 출범했다. 협정을 통해 최대 2400억달러를 대출받을 수 있지만, 이를 활용한 국가는 아직 없다.이에 따라 한국은 아세안+3 공동의장국으로서 CMIM의 재원 조달 구조를 납입자본 방식으로 개선하는 논의를 주도해왔고, 이날 3개국이 이런 방식에 합의했다. 기존엔 CMIM의 재원 조달이 회원국 다자 간 통화스와프 약정에 의존하고 있어 한 나라에 금융위기가 발생했을 때 다른 나라가 지원을 꺼릴 수 있다는 우려가 있었다.납입자본 방식은 CMIM 재원으로 회원국들이 평상시 미리 돈을 내 자본금을 마련해두는 형태다.한·일·중 3국은 CMIM 내 신규 대출제도인 RFF를 신설하는 안도 승인했다. RFF는 자연재해나 팬데믹(감염병 대유행) 등 예상치 못한 외부 충격으로 긴급한 자금 수요가 발생하면 신속하게 자금을 지원하는 프로그램이다.국제통화기금(IMF)이 코로나19 사태에 비슷한 제도를 통해 다수 회원국을 성공적으로 지원한 사례를 참고했다.한·일·중 3국은 이번 회의에서 아세안+3