세계 제철소의 용광로가 식어가고 있다. 신종 코로나바이러스 감염증(코로나 19) 사태로 자동차 생산과 선박 발주가 줄어 들면서 철강 수요가 급감한 탓이다. 아르셀로미탈 일본제철 US스틸 등 세계 주요 철강사들은 잇따라 감산에 나섰다. 철강업계에서는 포스코가 12년 만에 감산을 단행할 지 주목하고 있다.○“버틸 만큼 버텼다”15일 외신과 철강업계에 따르면 세계 3위 철강업체 일본제철은 최근 고로(용광로) 2기의 가동을 중단하기로 결정했다. 이바라키현 카시마제철소의 고로가 곧 폐쇄되고, 와카야마현 와카야마제철소도 이달말 고로 가동을 중단할 계획이다. 이 회사의 철강 감산 규모는 연 600만t에 달할 것으로 예상된다. 일본제철 생산능력의 약 10%에 해당한다. 세계 최대 철강업체인 아르셀로미탈도 최근 이탈리아 타란토제철소의 생산능력을 25% 줄이기로 했다. 프랑스와 스페인에서도 고로 4기의 가동을 일시 중단했다. 미국 US스틸, 인도 JSW스틸도 이달 일부 고로시설을 폐쇄했다. 남미 최대 철강사인 브라질의 게르다우는 전기로 가동을 멈췄다.글로벌 철강사들의 잇단 셧다운(가동 중단)은 코로나19의 세계적 확산으로 자동차 소비와 생산량이 급감한 영향이다. 투자은행인 RBC캐피털마켓에 따르면 올해 글로벌 자동차 생산량은 전년대비 16% 감소할 것으로 예상된다. 자동차산업은 전체 철강재 생산량의 30%를 소비하는 최대 수요처다.철강업계에서는 고로 가동중단을 고육지책(苦肉之策)이라 표현한다. 고로는 전기로와 달리 한번 멈추면 다시 회복시키는 데 통상 2~3달이 걸린다. 가동중단에 따른 손해가 크기 때문에 철강사들은 재고를 떠안을지언정 고로를 멈추는 일만은 피하려고 한다.철강업계 관계자는 “철강 시황이 최악의 국면에 진입했다”며 “글로벌 철강사들이 최근 잇따라 고로 셧다운에 나선 것은 감당할 수 없을 만큼 재고가 쌓이고 있기 때문”이라고 설명했다.○중국은 이 와중에 ‘치킨게임’국내 1위 철강사 포스코는 아직까지 감산을 발표하지 않았지만 향후 고로 가동 중단을 선언할 가능성도 있다는 게 업계의 분석이다. 포스코가 최근 포항·광양 제철소의 고철 원료 입고량을 조정하자 철강업계에서는 ‘조만간 감산에 나서는 게 아니냐’는 관측이 나오고 있다. 포스코는 2008년 글로벌 금융위기 당시 창사 40년만에 처음으로 감산한 적이 있다. 두 달 간 57만t을 감산했다. 포스코 관계자는 “여러 방안들을 놓고 검토 중이지만 아직 고로 감산을 결정하지는 않았다”고 말했다. 현대제철은 최근 당진제철소 전기로의 철강 생산량을 줄였다.이 와중에 중국제철소들은 재고 부담에도 아랑곳없이 생산량을 오히려 늘리고 있다. ‘치킨게임’을 벌여 세계 철강업체들을 위협하고 있다는 분석까지 나온다.바오산강철 허베이강철 등 전세계 철강 생산량의 50% 이상을 차지하고 있는 중국업체들은 감산에 동참하지 않았다. 올해 1~2월 중국의 철강 생산량은 전년 동기 보다 오히려 3.1% 증가했다. 3월에도 고로 가동률이 상승했다. 생산량 증가에도 수요가 줄면서 중국의 철강 재고는 2008년 금융위기 이후 최대치인 3300만t에 이른 것으로 추정된다.○철광석 가격 고공행진엎친 데 덮친 격으로 원재료값 부담마저 커지고 있다. 국제 유가 등 원자재 가격이 대부분 폭락했지만 철광석 가격은 고공행진하고 있다. 철광석 가격은 현재 t당 83달러 선에서 거래되고 있다. 예년보다 10~20달러 높은 수준이다. 코로나19 사태가 주춤해진 중국에서 고로 가동률을 높일 것이란 기대가 작용했다. 금융정보업체 에프앤가이드에 따르면 올 1분기 포스코의 영업이익 컨센서스(증권사 추정치 평균)는 6764억원이다. 전년 대비 43.8% 줄어들 것으로 전망된다. 작년 4분기 20년만에 적자를 기록한 현대제철은 올해 1분기에도 적자를 면치 못할 것으로 예상된다.최만수 기자 bebop@hankyung.com
전 세계 다수 국가가 코로나19(신종 코로나바이러스 감염증) 사태로 선거를 연기한 상황에서 한국이 예정대로 총선을 실시하자 주요 외신들이 놀라움을 표하고 있다.영국 BBC방송은 홈페이지에 한국의 총선 소식을 주요 기사로 소개하며 한국 유권자들이 마스크를 착용한 채 투표장을 찾는다고 전했다.또 유권자들은 투표장 앞에서 1ｍ씩 떨어져 줄을 서서 차례를 기다린 다음 손을 소독하고 비닐장갑을 착용한 뒤 체온을 측정해야 투표용지를 받아들고 기표소에 들어갈 수 있다며 방역 절차를 상세하게 소개했다. 각 유권자도 사회적 거리두기를 위해 설치한 표식에 맞춰 서서 인내심을 갖고 자신의 순서를 기다린다고 덧붙였다. 로라 비커 BBC 한국 특파원은 일부 비평가들이 투표가 혼돈 속에 치러질지 모른다고 우려했지만 사전투표가 차분하게 치러진 것을 목격했다고 전했다. 그러면서 사전투표율이 26%를 기록, 역대 최고치를 보였다며 감염 공포가 투표 참여에 영향을 미치지 않는 것 같다고 설명했다.BBC는 이번 선거에서 만 18세 유권자가 처음으로 투표권을 갖게 됐다는 점도 소개하면서 서울역에서 만난 이들은 투표권 행사에 모두 흥분한 듯 보였으며 세계적 대유행병도 이들을 방해하지 못했다고 묘사했다.BBC는 "이번 선거가 코로나19의 국내 재확산을 촉발할지 모른다는 두려움이 있지만 현재로선 한국이 이번 팬데믹(세계적 대유행) 속에 무엇이 가능한지를 또 한 번 증명하려는 듯하다"고 평가했다.블룸버그통신도 "한국에서 전 세계에 코로나19가 퍼진 이래 가장 큰 선거가 진행 중"이라며 "한국이 다른 국가 지도자들에게 본보기가 될 수 있다"고 보도했다.특히 미국 일부 주가 대선후보 경선을 미루고, 프랑스는 감염자 수 폭증으로 지방선거를 미룬 상황에서 한국이 선거를 치러 대조를 이룬다고 지적했다. 미국 CNN 방송에 따르면 코로나19로 선거를 연기한 국가는 미국·영국·프랑스·뉴질랜드 등 최소 47개국에 달한다.미국 주간지 타임은 최근 "한국이 코로나19 대규모 발병국 중 처음으로 전국 단위 선거를 치른다"며 "선거가 전염병 확산을 초래하지 않고 무사히 치러진다면 미국 대선을 비롯한 다른 나라 선거에 하나의 지침이 될 것"이라고 보도했다.영국 텔레그래프도 코로나19로 선거를 미룬 나라들이 많다면서 "조만간 선거를 치를 미국과 홍콩, 싱가포르 정부는 한국의 실험적인 투표 방식을 모방하게 될 것"이라고 내다봤다.이탈리아 일간 라스탐파는 14일자(현지시간) 지면에 보도한 '한국, 마스크 쓰고 선거 치르는 국가'라는 제목의 기사에서 15일 예정대로 치러지는 한국의 총선 투표를 집중 조명했다.이 매체는 "코로나19의 비상 상황에서도 한국은 총선을 포기하지 않았다"면서 "한국이 전 세계가 배워야 할 방역 모델이 된 것처럼 현 사태에서 어떻게 선거를 치러야 하는지를 보여주는 하나의 모델이 될 것으로 보인다"고 평했다.▶제21대 국회의원선거 후보 보기https://www.hankyung.com/election2020/candidates강경주 한경닷컴 기자 qurasoha@hankyung.com
정세균 국무총리는 15일 정부세종청사 행정안전부 별관에 마련된 투·개표 지원상황실을 방문해 지원현황을 점검하고, 관계자를 격려했다. 이날 정 총리는 "정전, 화재, 통신장애와 같은 비상상황이 발생하더라도 관계기관과 함께 신속 대응할 수 있도록 끝까지 진강을 늦추지 말아 달라"면서 공정하고 안전한 선거의 중요성을 강조했다. 또 "국민의 높은 정치의식에 부응하도록 선거 공정성에 논란을 야기할 만한 어떠한 사고도 발생하지 않게 투·개표 상황을 철저히 관리해 달라"고 덧붙였다. 정 총리는 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 사태로 많은 국가들이 선거를 연기하고 있는 점을 언급하기도 했다. 그는 "다른 나라들은 코로나19 때문에 선거를 모두 연기하고 있음에도 우리나라에서는 예정대로 국회의원 선거가 치러지고 있다"면서 "특히 역대 최고의 사전투표율을 기록했다"고 밝혔다. 또 "전 세계가 주목하고 있는 만큼 공정하고 안전한 선거가 되도록 끝까지 최선을 다해달라"면서 코로나19 확진자와 자가격리자 투표권 보장을 위해 끝까지 지혜를 모은 선관위와 행안부의 노력을 치하했다. 투·개표 지원상황실은 전국 시·도와 시·군·구에 운영 중인 선거 상황실과 연계해 개표 종료 시까지 운영되고, 선거관리위원회·경찰청·소방청·복지부를 비롯한 한국전력·kt 등 관계기관과 긴밀한 협조로 투·개표소 안전관리와 사건·사고에 대응하도록 마련됐다.▶제21대 국회의원선거 후보 보기https://www.hankyung.com/election2020/candidates이보배 한경닷컴 객원기자 newsinfo@hankyung.com
!["버핏, 애플 팔고 '9조' 베팅한 곳이…" 6개월 만에 깜짝 공개 [대가들의 포트폴리오]](https://timg.hankyung.com/t/560x0/photo/202405/01.36729398.1.jpg)
![최강창민 '늦바람' 들게 한 '벤자민 버튼'…"삶 아름답게 정의해드립니다" [종합]](https://timg.hankyung.com/t/560x0/photo/202405/ZA.36735186.3.jpg)