[비즈니스 유머] 오늘의 기도 - Daily Prayer

Oh, God, grant me the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change the things I cannot accept, and the carefulness to not step on today on the toes that may be connected to the butt that I may have to kiss tomorrow. Help me to always give 100 percent at work … 12 percent on Monday, 23 percent on Tuesday, 40 percent on Wednesday, 20 percent on Thursday and 5 percent on Friday. Amen.

오 하느님, 내 힘으로 어찌 할 수 없는 것들을 받아들이는 마음의 평안을 주시고, 내가 받아들일 수 없는 것을 바꿔나가는 용기를 주시며, 내일이면 핥아줘야 할는지도 모를 궁둥이로 이어지는 발등을 오늘 내가 밟는 일이 없도록 조심성을 허락하여 주시옵소서. 항상 직장에서 100% 능력을 발휘하도록 도와 주시옵소서 … 월요일에 12%를, 화요일에 23%를, 수요일에 40%를, 목요일에 20%를, 금요일에는 5%를 발휘하게 말입니다. 아멘.

*미국의 유명한 신학자 라인홀드 니부어의 기도문을 패러디한 유머.
*butt:[속]궁둥이(buttocks)