[비즈니스 유머] 스타의 꿈

Fed up with too many homework assignments， a ten-year-old aspiring actress at a school near San Francisco complained to her teacher， but to no avail.

Finally the pretty girl， so ambitious to be a star one day， was exasperated and looked her teacher in the eye and stated in darkly threatening tone， "You will not be thanked when I receive my Academy Award!"



샌프란시스코 근처의 한 학교에 다니는 10대의 여배우 지망생은 숙제가 너무 많다고 선생한테 불평을 했지만 선생은 들어주지를 않았다.

참다 못 해 훗날 스타가 되기를 열망하는 이 예쁜 아가씨는 화가 잔뜩 나서 선생을 정면으로 노려보면서 은근히 위협조로 말했다. "제가 아카데미상을 받을 때 고마 워 해야 할 분들의 명단에서 선생님은 제외될 거예요!"


△be fed up with : ~에 안달 나 있다

△homework assignment : 숙제

△aspiring actress : 배우지망생

△exasperated : 화난