조지 W 부시 미국 대통령이 9일 슬로베니아 류블랴나 국제공항에 도착해 야네즈 얀샤 총리의 영접을 받으며 환영객에게 손을 흔들고 있다.

임기 말년을 맞은 부시 대통령은 슬로베니아에서 10일 열리는 미·유럽 정상회담에 참석한 뒤 독일 이탈리아 프랑스 영국 등을 차례로 도는 '고별 유럽 순방'에 나설 예정이다.

/티나코섹(슬로베니아)로이터연합뉴스