A Canadian was in France, out of his wallet he removed a stick of gum he had from the airport in Canada, and started to chew it.

He walked into a French coffee shop and sat himself beside an English speaking French man who was sporting a packet of condoms.

The Canadian, after blowing a huge bubble, said, "What do you do with your used condoms?" The French man replied,"We send them to Canada to get turned into bubble gum."


프랑스에 온 캐나다인이 지갑에서 껌을 꺼내더니 씹기 시작했다.

커피숍에 들어간 그는 영어를 하는 프랑스 사람 곁에 가서 앉았는데 그 프랑스인은 콘돔갑을 만지작거리고 있었다.

캐나다인은 껌으로 큼직한 풍선을 만들어 보이더니 "당신네는 콘돔을 쓰고 나서는 어떻게 하죠?"하고 물었다.

"우리는 캐나다로 보내서 풍선껌을 만드는 데 사용하게 하고 있어요."


△sport:[구어]과시하다,자랑해보이다
△turn into bubble gum:풍선껌을 만들