[비즈니스 유머] "학교 갔다 오는 길"

An elderly couple celebrating their sixtieth anniversary walked to their old school.

On their way back home,a bag of money fell out of a car,landing at their feet.

Sally quickly picked it up and took it home.

There,she counted,fifty thousand dollars.

Andy said,"We've got to give it back." Sally said, "Finders keepers." She hid it in their attic.

The next day,two FBI men were looking for the money,and knocked on their door.

"Pardon me,but did you find a bag that fell out of a car yesterday?" Sally said, "No." Andy said,"She's lying.

She hid it in the attic." Sally said,"Don't believe him,he's getting senile." The agents turn to Andy,"Tell us the story from the beginning." Andy said,"we were walking home from school yesterday…."

The FBI guy turns to his partner and says,"Aren't we wasting time? Let's go."


결혼 60주년을 기념하면서 노부부는 어린 시절에 다녔던 학교에 가봤다.

집으로 돌아오는데 어떤 차에서 돈 자루가 날아오더니 두 분의 발치에 와 떨어졌다.

얼른 집어든 할머니는 그걸 집으로 가지고 왔다.

헤어보니 5만달러였다.

할아버지는 "이거 돌려줘야 해요"라고 했다.

할머니는 "발견한 사람이 임자잖아요"라면서 그 돈을 다락에 숨겨놓았다.

이튿날 돈 수색에 나선 FBI 요원 두 사람이 와서는 "혹시 어제 차에서 떨어진 돈 자루를 보지 못하셨어요?"하고 물었다.

할머니는 "몰라요"라고 했다.

그러자 할아버지가 "거짓말이야. 이 사람이 다락에 숨겨놓았어요"라고 했다.

할머니는 "노망해서 하는 소리니 믿지 말아요"라고 했다.

그들은 할아버지를 보고 "처음부터 이야기를 해주시죠"라고 했다.

"어제 우리는 학교에서 집으로 돌아오는 길이었는데…" 한 요원이 동료를 보고 "이러고 있을 게 아니라 가야 하겠군"이라고 했다.


△finders keepers : 발견한 사람이 임자
△senile : 노망한