The friend had dropped in to see a great animal painter put the finishing touches on his latest painting. He was mystified when the painter took some raw meat and rubbed it vigorously over the painted rabbit.

"Why on earth do you do that?" he asked.

ADVERTISEMENT

"You see,a very rich woman is coming to see this picture today. When she sees her poodle smell this rabbit and get excited over it,she'll buy this on the spot."


동물화의 대가가 최신작에 마지막 손질을 하고 있는데 친구가 찾아왔다．

ADVERTISEMENT

화가가 날고기 한 점을 그림 속의 토끼 위에 열심히 문대고 있는 것을 본 친구는 이상히 여겼다．

"대관절 그건 웬 짓인가？"

"오늘 부자집 여자가 이 그림을 보러 온다네． 그 여자의 강아지가 이 토끼의 냄새를 맡으면서 흥분하는 걸 보면 대뜸 이걸 사갈 걸세."

ADVERTISEMENT


△ put the finishing touches；마지막 손질을 하다
△ be mystified；이상한 생각이 들다
△ on the spot；즉석에서