본문 바로가기

    ADVERTISEMENT

    [커리어 칼럼] 영어프레젠테이션 따라잡기 1..전문적인 느낌 전달해야

    • 공유
    • 댓글
    • 클린뷰
    • 프린트
    한국에서 태어나 교육받은 사람이 영어 프레젠테이션을 능숙하게 하기란 어려운 일이다. 짧은 시간이 아닌 긴 시간을 영어만 사용해야 하기 때문에 긴장하기 쉽고 실수도 잦다. 철저히 준비하지 않으면 '망신'을 당할 수도 있다. 일단 '발음 문제'는 접어두자. 프레젠테이션을 들으러 오는 사람의 관심은 발음이 아닌 내용이니까. 일반적으로 프레젠테이션은 크게 'Introduction(도입)-Body(본론)-Conclusion(결론)'으로 구성된다. 프레젠테이션의 서론에는 'welcome your audience(인사말과 자기소개)''introduce your subject(그날의 주제와 프레젠테이션의 목적)''outline the structure of your presentation(예상 소요 시간과 전체 내용의 구성)''give instructions about questions(질문 답변 시간에 대한 안내)' 등이 들어가야 전문적인 느낌을 줄 수 있다. 일단 인사말부터 살표보자. 'Good morning,ladies and gentlemen. On behalf of A company,may I welcome you to the annual meeting (오늘 총회에 나와주셔서 감사합니다. A사를 대신해서 여러분을 환영합니다)' 정도의 표현이 무난하다. 회사를 대신해서라는 표현을 쓸 때 흔히 'instead of~'를 쓰는 데 이 표현은 회사가 아닌 사물에 사용하는 말로 정확하지 않다. 'on behalf of'가 적확한 표현이다. 그날의 주제와 프레젠테이션의 목적을 설명할 때는'Today the subject of my talk is ~''I am going to talk today about ~' 등의 구문을 사용하면 된다. 소요시간이 어느 정도일지도 미리 말해 주는 게 예의다. 'My talk will take approximately ~''I plan to be brief. This should only last ~ minutes'와 같은 표현을 쓰자. 유수연 YBM어학원 대표강사

    ADVERTISEMENT

    1. 1

      [인사] 신영자산운용

      <부사장>▷관리부문 이승환<전무>▷마케팅본부 김송우한경닷컴 

    2. 2

      법무법인 태평양, 'K-디스커버리 제도와 기업의 대응전략' 세미나 성료

      이른바 한국형 디스커버리 제도의 도입이 가시화되면서, 국내 기업의 기술관리 및 분쟁 대응 패러다임이 근본적으로 전환되는 중대한 변화의 시점에 놓였다. 법무법인(유한) 태평양(BKL)은 23일 '한국형 디스커버리 도입에 따른 변화, 기업의 대응전략'을 주제로 한 세미나를 성황리에 개최했다고 24일 밝혔다. 태평양 종로구 본사에서 열린 이날 세미나에는 기업 관계자 100여 명이 참석해 한국형 디스커버리(증거개시) 제도에 대한 높은 관심을 확인했다.법조계는 전문가 사실조사, 법원의 자료보전명령, 법정 외 당사자 신문 등 새로운 제도의 도입으로 기업 내부 자료와 임직원 진술의 노출 구조가 크게 달라질 것으로 예상한다. 또한 최근 도입된 변호사–의뢰인 간 비밀유지권(ACP)과 맞물린 사법 시스템 전반의 변화가 예고된다. 이에 따라 기업에게 전사적 문서관리 체계 정비와 선제적 대응 전략 수립이 더 이상 선택이 아닌 필수적 컴플라이언스 과제로 부상하고 있다.태평양 공정거래그룹과 IP그룹, 소송중재그룹, 디지털 포렌식 센터 전문가들은 한국형 디스커버리 도입에 따른 제도의 주요 내용 및 행정조사·지식재산권(IP) 소송·민사 소송에 미칠 영향에 대해 살펴보고 기업의 대응 전략을 모색했다.첫 번째 세션에서는 태평양 공정거래그룹 손승호 변호사(변호사시험 1회)가 한국형 디스커버리 도입 경과를 전반적으로 설명하고 행정조사 실무에 미칠 영향을 최근 도입된 ACP제도와 연계해 발표했다. 손 변호사는 전문가 사실조사, 자료보전명령, 당사자 신문 제도, 행정조사자료 제출명령 등 상생협력법에 도입된 주요 제도에 대해 설명하며"한국형 디스커버리 도입

    3. 3

      47년 된 송파 장미아파트서 화재…스프링클러 미작동 여부 조사

      23일 오후 9시 8분께 서울 송파구 신천동 장미아파트 한 동 12층에서 불이 나 주민 70여명이 대피했다. 소방 당국은 현재 스프링클러 미작동 정황을 포함한 정확한 화재 원인을 조사 중이다.24일 소방 당국에 따르면 화재는 장미 2차 아파트 22동 12층 세대 안방 발코니에서 시작된 것으로 추정된다. 불이 난 세대는 내부 일부가 탔고, 바로 위층 세대 발코니 일부도 소실됐다. 불은 약 1시간 만인 오후 10시 17분께 완전히 꺼졌다. 인명 피해는 발생하지 않았고, 재산 피해는 총 2161만원으로 추산됐다.1979년 준공된 강남권 대표 노후 단지인 장미아파트는 스프링클러가 설치돼 있지 않은 것으로 전해졌다. 당시 세대 내 스프링클러 설치가 의무가 아니어서다.일부 주민들은 당시 화재 경보나 대피 안내 방송이 없었다고 하소연했다. 주차난으로 소방 차량의 입출차에도 어려움이 있었던 것으로 전해졌다. 소방 당국은 이 같은 내용까지 포함해 정확한 화재 원인을 조사하고 있다.앞서 서울시는 지난 19일 제4차 도시계획위원회를 열고 장미 1·2·3차 아파트 재건축 정비계획 결정안과 경관심의안을 수정 가결했다.최영총 기자 youngchoi@hankyung.com

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT