The man lived alone in countryside with only his dog for company.


ADVERTISEMENT

One day the dog died, so he went to the preacher and asked, "My dog is dead.


Could you be doing services for the poor creature?"

ADVERTISEMENT


The preacher replied, "We cannot have services for an animal in the church.


ADVERTISEMENT

But there's a new denomination down the lane.


Maybe they'll do something for the creature."

ADVERTISEMENT


The man replied, "I'll go there.


Do you think $5,000 is enough to donate for the service?"


The preacher exclaimed, "Why didn't you tell me the dog was Christian?"



그 사람은 개를 벗 삼아 시골에서 혼자 살고 있었다.


그런데 그 개가 죽었다.


그는 목사를 찾아가서 "저의 개가 죽었습니다.


이 가엾은 것을 위해 예배를 드려줄 수 없을까요?"라고 했다.


"교회에서 짐승을 위한 행사는 할 수 없습니다.


하지만 저 쪽으로 내려가면 새 교파가 들어와 있습니다.


그 사람들 같으면 그 짐승을 위해 뭔가를 해줄 수도 있지 않을까 싶네요."


목사의 대답이었다.


"그리로 가봐야겠군요.


헌금은 5000달러면 충분할까요?"하고 그 사람은 물었다.


"아니, 어째서 그 개가 예수를 믿었다는 말을 하지 않았지요?"라고 목사는 언성을 높였다.



△ denomination : 종파, 교파

△ donate : 기부하다, 성금을 내다