[비즈니스 유머] 화난 조지

George was not too bright,but was lucky. He paid $1 for a lottery ticket,and he won $100,000.So he went to the lottery office with the winning ticket to claim his $100,000 prize. Unfortunately,Georhge didn't read the small print. The lottery official explained that he would get $10,000 cash today,and nine installments of $10,000 yearly. George was furious,Thinking he was being cheated,and he screamed at the official,"Damn it!! I want all my money right now--or give me back my dollar!"

--------------------------------------------------------------

*bright:영리한,똑똑한
*lottery ticket:복권
*small print:매우 작은 활자체,(계약서 따위의)세목(fine print라고도 함)

--------------------------------------------------------------

조지는 좀 머멍했으나 아주 운이 좋았다.

1달러 짜리 복권 한 장을 샀더니 10만달러를 받게 된 것이다.

그래서 10만달러의 상금을 받기 위해 그 복권을 가지고 복권사업소로 갔다.

그런데 유감스럽게도 조지는 복권에 작은 글씨로 인쇄된 사항들을 읽어보지 않았다.

복권사업소 사람의 설명인즉 우선 1만달러의 현금을 지불하고는 9년간에 걸쳐 1만달러씩 나눠 지불한다는 것이었다.

조지는 사기당했다는 생각에 노발대발하면서 소리쳤다.

"제기랄! 내가 받을 돈을 당장 다 내주던가 아니면 내 돈 돌려줘요!"