American and Japanese rowing teams, representing a big corporation respectively, engaged in a boat race. The Japanese won by a mile. Afterward, the American corporate management decided that the reason for the crushing defeat had to be found. So a consulting firm was hired to investigate the problem. The consultants' finding : The Japanese team had eight people rowing and one person steering ; the American team had one person rowing and eight person steering. After a year of study analyzing the problem, the consulting firm concluded that at least eight people should be rowing. -------------------------------------------------------------- crushing defeat : 참패 rowing : 노 젓기 steering : 조타 -------------------------------------------------------------- 대기업을 대표하는 미국과 일본 팀이 보트 레이스를 가졌다. 그 결과 일본팀이 1마일이나 앞질러 골인했다. 경기가 끝난 후 미국회사 경영진은 참패의 원인을 규명하기로 결정했다. 그래서 컨설팅 회사를 고용하여 문제를 조사하게 했다. 컨설팅 전문가들이 알아보니 일본팀의 경우 8명이 노를 저었고 한 사람이 키를 잡고있었으나 미국의 경우 한 사람이 노를 저었고 8명이 키를 잡고있었다. 1년간에 걸쳐 문제를 분석한 결과 전문가들은 노를 젓는 인원을 최소한 8명으로 늘여야 한다는 결론을 내렸다.