[해외유머] '여자의 말과 진심'

입력2000.01.05 00:00 수정2000.01.05 00:00

"We need" = I want.

"Do what you want" =You''ll pay for this later.

"We need to talk" =I need to complain.

"This kitchen is so inconvenient" =I want a new house.

"Do you love me?" =I''m going to ask for something expensive.

"How much do you love me?" =I did something today you''re really not
going to like.

------------------------------------------------------------------------

<> pay for : 대갚음(벌)을 받다
<> inconvenient : 불편한

------------------------------------------------------------------------

"우리에게 필요한 것은" = 내가 원하는 것은.

"당신 생각대로 해요" = 당신 어디 두고봐요.

"우리 이야기 나우어야 해요" = 나 잔소리할 게 있다구요.

"우리 부엌은 아주 불편해요" = 난 새집으로 이사가고 싶어요.

"당신 나 사랑해요?" = 나 비싼 걸 주문할 참인데.

"당신 어느 만큼이나 날 사랑해요?" = 나 오늘 당신을 아주 속상하게 할 짓
저질렀다구요.

( 한 국 경 제 신 문 2000년 1월 5일자 ).

관련 뉴스

1

[기고] 발명과 행복

지난 19일은 제59회 발명의 날이었다. 이날은 발명의 중요성을 알리고 발명 의욕을 높이기 위해 1957년부터 시행돼 온 법정기념일이다. 측우기 반포일인 1441년 4월 29일(양력 5월 19일)에서 유래했다. 올해 발명의 날은 ‘국민이 행복한 나라, 발명으로 열어갑니다’라는 슬로건 아래 발명과 행복을 주제로 삼았다.무엇이 행복일까. 국어사전에 정의된 것처럼 ‘생활에서 충분한 만족과 기쁨을 느끼어 흐뭇함 또는 그러한 상태’일 수도 있고, 아니면 불교에서 말하는 ‘괴로움이 없는 상태’일지도 모른다. 그런데 행복해지려면 어떻게 하면 될까. 현대 긍정 심리학의 선구자인 미하이 칙센트미하이는 시공간을 잊고 심지어 자신도 잊어버린 상태인 ‘몰입’이라는 문을 통해 행복으로 들어갈 수 있다고 했다.이런 몰입 이론에 비춰본다면 행복에 이르는 방법을 가장 잘 실천하는 사람은 발명가들이 아닐까 싶다. 이들은 주어진 문제의 해결책을 찾을 때까지 계속 새로운 아이디어를 떠올리며 실험하기를 반복하는 과정 내내 몰입하고, 그 결과로 혁신적인 발명품을 세상에 선사하기 때문이다.그런데 이런 발명가들의 몰입을 통한 행복은 발명가 개인의 행복에만 그치는 것이 아니다. 궁극적으로는 자기의 발명으로 우리 삶을 더 편리하고 풍요롭게 만듦으로써 세상 사람들의 행복을 폭발적으로 증폭시키기도 한다. 토머스 에디슨의 전구 발명은 단순히 개인적인 성취를 넘어서 인류의 생활 방식을 근본적으로 변화시켰다. 그의 발명은 산업 발전과 사회적 변화로 이어졌다. 발명가 에디슨의 몰입과 끊임없는 시도는 우리 모두의 삶을 빛으로 가득 채웠다.지난 발명의 날 ‘올해의 발
2

[한경에세이] 신은 디테일에 있다

“신(God)은 디테일에 있다.”20세기 초반 디자인 혁신을 이끈 독일 바우하우스의 교장이자 모더니스트 건축가인 미스 반데어로에가 즐겨 말했다는 속담이다. 쉽게 보여도 대충해서 되는 일은 없다는 것을 강조할 때 언급되는 말이다. 최근 쓰이는 ‘악마는 디테일에 있다’도 여기서 나온 듯하다.약 30년 전 벌건 대낮에 삼풍백화점이 붕괴한 직후, 우리 건축의 질적 수준 향상을 위한 처방 중 하나가 건축사 면허의 대폭 확대였다. 당시만 해도 건축사 시험에 합격하기가 상당히 어려웠는데, 정부는 자격증의 소수 독점이 건축물의 수준과 안전까지 위협한다고 봤고, 이전보다 훨씬 쉽게 시험에 통과할 수 있도록 바꿨다. 건축사들끼리 경쟁을 통해서 더 나은 건축과 문화를 만들어가자는 생각이었다.해방 이후 1990년대 중반까지 50여 년간 발급된 건축사 면허보다 1990년대 중반 5년간 합격한 건축사가 더 많다고 했을 만큼 다수의 건축사가 배출됐다. 양적인 확대가 질적인 상승과 올바른 변화를 가져온다는 믿음 때문이었는지 이후 우리 사회의 주요 자격증 시험 문턱도 낮아졌다.물론 건축사를 양산하고 한 세대가 지난 지금, 양적 변화가 질적 향상을 가져왔다는 증거를 찾기는 힘들다. 건축 수준은 사회 전반의 향상과 함께 높아졌지만, 일반인이 쉽게 건축사의 서비스에 접근할 수 있는 것도 아니고 건축사들의 작업 환경이 크게 개선됐다고 보기도 어렵다.내년 의대 입학정원이 1500여 명 늘어난다고 한다. 의대교수협의회는 대법원 판결까지 봐야 한다는 입장이지만 언제 판결이 확정될지는 불확실하다. 이번 경우는 건축사나 변호사 시험 합격자 증원과는 또 다르다. 전자는 교육 정원은 그대
3

[윤성민 칼럼] 쿠오바디스, 삼성

삼성전자에 초유의 일들이 화불단행(禍不單行) 격으로 꼬리를 물고 있다. 최근 2년 새 사건만 봐도 2022년 3월 스마트폰 갤럭시 S22의 게임 최적화 서비스(GOS) 성능과 관련해 국내 소비자 1885명이 집단소송을 냈다. 그 첫 재판이 다음달 열린다. 삼성이 품질 문제로 이처럼 대규모 저항에 직면한 일은 일찍이 없었다.그즈음 엔비디아가 발주한 데이터센터용 핵심 칩과 소비자용 그래픽카드(GPU) 파운드리 일감을 연거푸 대만 TSMC에 빼앗겼다. 공정 경쟁력 지표인 수율에서 두 배나 차이가 난 게 결정적이다. 현재 두 회사의 파운드리 시장 점유율 격차는 50%포인트로 벌어졌다.2023년에는 연간 스마트폰 판매 1위 자리를 애플에 내줬다. 스마트폰 시장이 본격 형성된 2010년 이후 13년 만에 처음이다. 반도체 사업에서 좀처럼 돌파구를 찾지 못하자 급기야 반도체 부문 수장을 전격 교체했다. 이런 비상 상황에서 노조는 성과급 지급을 요구하며 집회를 열었다. 유명 밴드와 개그맨을 불러 공연까지 한 통에 참가 인원이 2000명에 달했다. 그리고 어제 사상 첫 파업 선언을 했다.우리가 알던 초격차 기술력과 빈틈없는 조직력의 세계 일류 기업 삼성과는 너무나 거리가 먼 모습이다. 품질 문제로 소비자와 고객사의 불신을 사고, 그 여파로 경쟁에서 뒤처지며, 직원들은 자기 몫 주장에 급급한 그저 그런 기업의 풍경이다. 신화가 벗겨지니 안팎에서 위기의 아우성이 터져 나온다.삼성의 현재 반도체 위상을 들여다보면 30년 메모리 초격차 리더로서 열패감과 수치심이 들 수밖에 없는 상황이다. 올 1분기 삼성전자는 23조1400억원 매출에 1조9100억원 영업이익, SK하이닉스는 12조4296억원 매출에 2조8860억원 영업이익을 올렸다. 매