"A lady spent 35 cents for groceries.

She handed the grocer a 50-cent piece.

The grocer said, ''I''m sorry, I can''t give you change from 50 cents,
but I can if you give me a dollar.''

What coins did the grocer have in his register drawer?"

"He had a quarter and four dimes."

------------------------------------------------------------------------

<>grocery : 식료품(점)
<>grocer : 식료품상
<>change : 잔돈, 거스름돈
<>register drawer : 현금등록기서랍
<>quarter : (미국)25센트짜리 은화
<>dime : (미국)10센트짜리 은화

-----------------------------------------------------------------------

"어떤 여자가 식료품 가게에서 35센트어치의 물건을 샀습니다.

가게주인에게 50센트짜리를 건네줬습니다.

그랬더니 그 사람은 ''미안합니다만 50센트짜리는 거슬러드릴 수가 없네요.
하지만 1덜러짜리를 주시면 거슬러드리겠습니다''라는 것이었어요.

그 가게의 금전등록기 서랍에는 어떤 동전들이 들어있었을까요?"

"25센트짜리 하나와 10센트짜리 4개가 있었습니다"

=======================================================================

[[ Quip (재담) ]]

Everyone in the world is Christ and they are crucified.

- Sherwood Anderson

-----------------------------------------------------------------------

세상사람은 너나 할것없이 그리스도이다.

모두가 십자가를 짊어지고 있는 것이다.

- 셔우드 앤더슨(미국소설가)

-----------------------------------------------------------------------

<>crucify : 십자가에 못박다, 학대하다

( 한 국 경 제 신 문 1998년 10월 21일자 ).