[해외유머] '건강비결 <상>'
-
기사 스크랩
-
공유
-
댓글
-
클린뷰
-
프린트
"You are in amazingly fine condition," said the doctor after making
a thorough physical examination of an oldster.
"And how old did you say you were?"
"Seventy-nine," replied the old patient.
"Well, you have the health of a man of fifty.
How have you managed to keep so fit?"
(To be concluded)
-----------------------------------------------------------------------
<>keep fit : 건강을 유지하다
<>a thorough physical examination : 철저한 신체검사
<>oldster : (구어)노인
----------------------------------------------------------------------
"건강상태가 여간 좋은 게 아니로군요"라며 한 노인을 철저하게 검사한
의사가 감탄했다.
"그래 지금 연세가 어떻게 된다고 하셨던가요?"
"일흔아홉요" 노인이 대답했다.
"그런데 쉰살된 사람을 방불케 하는 건강상태입니다.
이렇게 건강을 유지해온 비결이 뭡니까?"
(한국경제신문 1997년 12월 8일자).
a thorough physical examination of an oldster.
"And how old did you say you were?"
"Seventy-nine," replied the old patient.
"Well, you have the health of a man of fifty.
How have you managed to keep so fit?"
(To be concluded)
-----------------------------------------------------------------------
<>keep fit : 건강을 유지하다
<>a thorough physical examination : 철저한 신체검사
<>oldster : (구어)노인
----------------------------------------------------------------------
"건강상태가 여간 좋은 게 아니로군요"라며 한 노인을 철저하게 검사한
의사가 감탄했다.
"그래 지금 연세가 어떻게 된다고 하셨던가요?"
"일흔아홉요" 노인이 대답했다.
"그런데 쉰살된 사람을 방불케 하는 건강상태입니다.
이렇게 건강을 유지해온 비결이 뭡니까?"
(한국경제신문 1997년 12월 8일자).