올해 도쿄외환시장의 엔.달러화 거래규모가 5년만에 처음으로 5조달러를
넘어설 것으로 보인다.

시장당국자는 30일 올들어 지난 28일까지 엔.달러거래액(현물 선물
스왑거래합계)이 약 4조6천8백억달러에 달했다고 밝혔다.

이는 작년한햇동안의 3조4천8백억달러 기록을 이미 넘어선 것이다.

현재의 추세로 볼때 올연말까지는 거래액이 5조달러를 상회하게 될 것이
거의 확실하다고 당국자는 말했다.

그는 올상반기의 슈퍼엔고현상이 하반기들어 수그러들면서 엔화약세상황이
전개되자 엔.달러거래가 급격히 증가하고 있다고 지적했다.

도쿄환시의 엔.달러거래액은 지난 90년 5조9천억달러를 기록한후 지난해
까지 5조달러에 크게 밑돌았다.

(한국경제신문 1995년 12월 1일자).