[해외기업단신] 스웨덴 볼보 ; 독일 콤메르츠방크 등

<> 스웨덴 볼보는 볼보 850시리즈중 95년형 신차 8만7,000대가 잭에 결함이
있어 소유자들에게 교환하도록 요청하는 편지를 보낼 것이라고 발표.

볼보측은 제품의 결함으로 인한 사고가 아직 발생하지는 않았으나 자체
실험결과 잭이 차량을 지탱하기에 충분하지 못한 것으로 판명됐다고 설명.

<> 미 GM 계열사인 GM 오버시스 디스트리뷰션 코퍼레이션은 베트남의
사이공 제너럴 서비스 컴퍼니와 GM의 독일 현지법인인 오펠이 제작하는
승용차를 베트남에서 판매키로 계약을 체결했다고 발표.

<>싱가포르 대형 컴퓨터제조업체인 IPC와 프랑스의 불사는 스마트카드와
PC등의 공동개발및 판매등에 관해 광범위하게 협력키로 합의.

이같은 합의는 급속한 신장세를 보이고 있는 아시아 컴퓨터시장을 주요
공략목표로 삼기위한 것이라고 관계자들이 분석.

<> 독 콤메르츠방크 는 지난해 채권시장 불황으로 영업이익이 39%나 줄어든
6억9,200만마르크를 기록했다고 발표.

회사측은 지난해에 이자소득은 5.2%가 증가한 51억마르크였으나 수수료
수입이 6.8% 감소한 18억3,000만마르크였다고 설명.

(한국경제신문 1995년 4월 1일자).