[시사일본어학원] 착 붙는 일본어 회화 : 조금 더 작게?
もうちょっと小さめ？
모- 춋또 치-사메
조금 더 작게?




A:
大丈夫？包丁持ったことないんでしょう。
다이죠-부 호-쵸- 못따코토나인데쇼-

B:
任せておいて。このくらい？もうちょっと小さめ？
마카세테오이테 코노쿠라이 모- 춋또 치-사메

A:
うん。もうちょっと小さいほうがいいかな。一口大に。
웅 모-춋또 치-사이호–가 이-카나 히토쿠치다이니

B:
OK
오케-



A : 괜찮아? 칼 든 적이 없다면서요?
B : 맡겨둬. 이 정도? 조금 더 작게?
A : 응. 조금 더 작은 편이 좋을 것 같아. 한입 크기로.
B : OK



단어
包丁: 칼
任せる: 맡기다
一口大: 한입 크기