본문 바로가기

    ADVERTISEMENT

    윤동주 이어 안중근 탐났나…中 바이두, '조선족' 표기

    • 공유
    • 댓글
    • 클린뷰
    • 프린트
    중국 최대 포털 바이두에 '조선족'으로 표기된 안중근 의사/사진=서경덕 성신여대 교수 제공
    중국 최대 포털 바이두에 '조선족'으로 표기된 안중근 의사/사진=서경덕 성신여대 교수 제공
    중국 최대 포털 바이두 백과사전에 시인 윤동주에 이어 안중근 의사도 '조선족'으로 표기된 사실이 확인됐다.

    한국 홍보 전문가 서경덕 성신여대 교수는 5일 "바이두 백과사전에서 시인 윤동주를 지난 몇 년간 '민족'을 '조선족'으로 명시해 큰 논란이 돼 왔는데, 최근 바이두를 검색하던 중 우리의 안중근 의사도 '민족집단'을 '조선족'으로 표기한 것을 발견할 수 있었다"며 "이는 중국의 역사 왜곡이 얼마나 심각한지를 보여주는 단편적인 예시며, 대한민국 대표 독립운동가들을 중국의 인물로 만들려는 '동북공정의 일환'이라 볼 수 있다"고 전했다.
    중국 최대 포털 바이두에 '조선족'으로 표기된 안중근 의사/사진=서경덕 성신여대 교수 제공
    중국 최대 포털 바이두에 '조선족'으로 표기된 안중근 의사/사진=서경덕 성신여대 교수 제공
    최근 중국은 안중근 의사 전시실과 윤동주 시인 생가 운영을 중단했다. 서 교수는 "내부 수리를 위한 임시 휴관이라고 관영매체를 통해 밝혔지만 언제 열지는 기한이 없는 상태"라며 "오프라인도 모자라 온라인까지 왜곡하고 있으니, 이제부터라도 강력한 대응이 필요하다고 생각한다"고 전했다.

    앞서 바이두에서는 윤봉길, 이봉창 등 독립운동가들의 민족을 '조선족'으로 표기한 사실이 발견돼 항의받았다. 서 교수는 꾸준한 항의로 윤봉길 의사의 '조선족' 표기를 없앤 성과를 언급하며 "우리가 중국의 역사 왜곡에 분노만 할 것이 아니라, 차분히 그러면서 체계적으로 준비하여 강하게 대응한다면 왜곡을 충분히 막아낼 수 있다고 자신한다"며 "오늘부터는 중국 바이두의 안중근 의사 오류 표기인 '조선족'을 없애기 위해 최선을 다해 보겠다"고 밝혔다.

    김소연 한경닷컴 기자 sue123@hankyung.com

    ADVERTISEMENT

    1. 1

      윤동주를 사랑한 日학자 '마지막 선물'…평생 모은 문학자료 2만점 한국 품으로

      오무라 마스오 일본 와세다대 명예교수(1933~2023·사진)는 한국문학사에서 빼놓을 수 없는 인물이다. 시인 윤동주의 묘소를 처음 발견한 데다 이기영의 <고향> 등 여러 한국 작품을 일본어로 번역해서다...

    2. 2

      '윤동주를 사랑한 日학자' 오무라 교수 수집자료, 한국문학관 품으로

      고(故) 오무라 마스오 일본 와세다대 명예교수(1933~2023)는 한국문학사에서 빼놓을 수 없는 이름이다. 시인 윤동주의 묘소를 처음 발견한 데다 이기영의 <고향> 등 여러 한국 작품들을 일본어로 번역한 ...

    3. 3

      중국이 또…"윤동주, 조선족 애국 시인" 황당 주장

      최근 중국 관영 매체가 윤동주 시인에 관한 내용을 보도하며 "조선족 중국인"이라고 주장한 것과 관련 서경덕 성신여대 교수가 "주변국에 대한 기본적인 예의부터 지키라"고 비판했다.서 교수는 10일 사회관계망서비스(SN...

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT