본문 바로가기

    ADVERTISEMENT

    日생산자물가 고공행진…11월 9.3% 상승

    • 공유
    • 댓글
    • 클린뷰
    • 프린트
    원유·원자재값 인상 반영
    일본 생산자물가 상승률이 11월에도 9%를 넘어서며 21개월 연속 상승세를 이어갔다.

    일본 중앙은행인 일본은행은 11월 생산자물가지수(PPI)가 지난해 같은 달보다 9.3% 상승했으며 전월 대비로는 0.6% 올랐다고 12일 밝혔다. 일본의 생산자물가 상승률은 올해 1월부터 9% 이상을 기록했으며, 9월 10.3%로 정점을 찍었다. 10월 상승률은 9.4%였다.

    니혼게이자이신문은 “11월 생산자물가 상승률이 민간에서 예측한 8.9%보다 0.4%포인트 높다”고 전했다. NHK는 “원유 등 에너지와 원자재 가격이 상승하면서 많은 품목의 가격 인상이 이뤄지고 있다”고 짚었다.

    11월 수입물가지수(엔화 기준)는 지난해 같은 달보다 28.2% 올랐으나 전월 대비로는 5.1% 떨어졌다. 일본 수입물가지수 상승률은 올해 1월 이후 줄곧 30∼40%대를 나타냈으나 11월에 20%대로 다소 하락했다. 생산자물가 급등이 지속되면서 기업이 늘어난 비용을 소매 가격에 반영해 가계 부담이 커질 것으로 전망된다. 일본의 10월 소비자물가는 작년 같은 달보다 3.6% 오르며 40년8개월 만에 가장 높은 상승률을 기록했다.

    도쿄=정영효 특파원 hugh@hankyung.com

    ADVERTISEMENT

    1. 1

      [커버스토리] 세계 6위 수출강국 한국 올해 일본을 추월하나?

      한국 수출액이 일본을 추월하기 직전입니다. 지난 1월부터 9월 말까지 한국의 수출액은 5247억달러를 기록했습니다. 일본은 5585억달러입니다. 한국이 일본보다 338억달러 적습니다. 수출 격차가 역사상 가장 많이 ...

    2. 2

      [시사일본어학원] 착 붙는 일본어 회화 : 마음이 아주 든든함

      百人力햐쿠닝리키마음이 아주 든든함  竹内 : いささかなりともお役に立てればと思い、馳せ参じました。타케우치  이사사카나리토모 오야쿠니타테레바토오모이 ...

    3. 3

      일본 응원단 '가미카제' 티셔츠 포착…"교육 못 받은 증거"

      2022 카타르 월드컵 경기장에서 일본 축구 응원단이 욱일기에 이어 '가미카제'가 새겨진 티셔츠를 들고 응원한 사실이 드러났다.9일 서경덕 성신여대 교수는 "일본 측 응원단이 일본과 코스타리카와의 조 ...

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT