年味儿Niánwèir설 연휴 분위기 A: 越长大,越觉得过年没意思了。A: Yuè zhǎngdà, yuè juéde guònián méi yìsi le.A: 위에 쟝따, 위에 쥐에더 꾸어니앤 메이 이쓰 러.B: 主要是没了年味儿吧。B: Zhǔyào shì méi le niánwèir ba.B: 쥬야오 스 메이 러 니앤월 바.A: 还是怀念小时候过年的情景。A: Háishi huáiniàn xiǎoshíhou guònián de qíngjǐng.A: 하이스 화이니앤 시아오스허우 꾸어니앤 더 칭징. A: 클수록 설 쇠는 게 점점 재미없어져.B: 설 분위기가 없어져서 그런가 봐. A: 어린 적 설 쇠었던 광경이 생각나네. 단어 越~越 할수록~하다 / 长大 자라다 / 觉得 라고 느끼다 过年 설을 보내다 / 没意思 재미없다 / 主要 주로 怀念 그리워하다 / 小时候 어릴 때 / 情景 광경, 상황 한마디 나날이 기술이 발전하고 또 시대가 변화하다 보니 많은 것이변했습니다. 또 코로나 상황으로 인해 어쩔 수 없기도 한데, 설에 대한 인식과 설 쇠는 분위기 등은 많이 바뀌었습니다.원래 설 연휴라면 당연히 느껴지는 설 본래의 전통적인느낌, 즉 “年味儿”이 하나둘씩 사라지져 아쉬움을 남기고있습니다. 시사중국어학원 쉬시에시에 강사 <한경닷컴 The Lifeist> 시사중국어학원"외부 필진의 기고 내용은 본지의 편집 방향과 다를 수 있습니다."독자 문의 : thepen@hankyung.com
설 명절 연휴를 일주일 정도 앞둔 가운데 전통시장을 이용해 설 차례상을 준비하면 대형마트를 이용하는 것보다 23%가량 비용을 줄일 수 있는 것으로 조사됐다. 소상공인시장진흥공단은 지난 10일~14일 전통시장 37곳과 인근 대형마트 37곳을 대상으로 설 제사용품 27개 품목의 가격을 비교 조사한 결과 이같이 나타났다고 21일 밝혔다. 이번 설에 4인 기준으로 차례상을 차리는 데 드는 비용은 전통시장이 26만2645원으로, 34만1859원이 드는 대형마트보다 7만9214원(23.2%) 저렴한 것으로 조사됐다. 27개 조사 품목 가운데 22개 품목이 저렴한 것으로 조사됐고, 품목별로는 채소가 53.3%로 가장 저렴했다. 이어 육류 27.5%, 수산물류 24.3%, 과일류 9.5% 순으로 저렴한 것으로 파악됐다. 지난해 설 차례상 비용과 비교하면 전통시장은 4.3%, 대형마트는 6.7% 비싸졌다. 한편, 소진공에 따르면 소고기와 돼지고기는 코로나19 장기화 여파로 수요가 급증해 지난해에 이어 여전히 높은 가격대를 형성하고 있고, 닭고기와 계란 또한 고병원성 조류인플루엔자(AI) 환산으로 가격이 내려가지 않고 있다.이보배 한경닷컴 객원기자 newsinfo@hankyung.com
정부는 설을 앞둔 20일 선물 배송 또는 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 손실보상금 등을 미끼로 한 문자 스미싱 범죄가 늘 것으로 예상하고 주의를 당부했다.스미싱은 악성 애플리케이션 주소가 첨부된 휴대전화 문자메시지들 다수에게 대량 전송한 뒤 이용자가 링크를 눌러 악성 앱을 설치하도록 유도하는 수법이다.경찰청에 따르면 지난해 스미싱 신고·차단 사례 20만2천276건 중 설 명절 등 택배를 많이 주고받는 시기를 악용한 택배 사칭 스미싱이 17만5천753건으로 87%를 차지했다.정부는 소상공인을 대상으로 한 손실보상금, 피해 회복 특별 대출 지원 등을 악용한 정부기관 사칭 스미싱도 증가할 것으로 내다봤다.정부는 각종 지원금 신청에 관해서는 전화나 문자메시지로 받지 않으며, 신분증 같은 개인정보도 요구하지 않는다고 강조하며 절대 응하지 않을 것을 당부했다.스미싱 목적의 메시지에 포함된 인터넷 주소(URL)를 클릭하면 스마트폰에 악성 앱이 설치되고, 이를 통해 개인정보가 유출돼 전화금융사기(보이스피싱) 표적이 되어 금전 피해가 일어날 수 있다.피해를 미리 방지하려면 확인되지 않은 URL 링크 또는 전화번호를 클릭해선 안되며 즉시 삭제해야 한다. 또 이벤트 당첨이나 정부 지원금 신청 등을 강조하며 개인정보를 요구할 경우 입력해선 안 된다.또 스마트폰 보안 설정에 들어가 백신 프로그램을 설치하고 업데이트 해주어야 하며, 실시간 감시 상태를 유지하고 있어야 한다. 고객센터에 문의해 소액결제 기능을 차단해 놓는 것이 좋다.스마트폰이 악성코드에 감염됐는지 점검하려면 전화 118(한국인터넷진흥원이 운영하는 인터넷 관련 상담센터)에 문의하거나 '내PC 돌보미' 서비스를 신청하면 된다.정부는 "피해가 의심될 경우 스미싱은 118에, 보이스피싱은 해당 금융회사 콜센터와 경찰에 즉시 신고하고 계좌 지급정지 등을 신청해달라"고 안내했다.김주미 키즈맘 기자 mikim@kizmom.com