동화약품은 미국과 캄보디아 시장에 종합감기약 '판콜에스 내복액 30ml'를 선보인다고 17일 밝혔다.

판콜에스의 미국 시장 진출은 2012년 미국 식품의약국(FDA) 및 마약단속국(DEA)의 성분 관리감독이 강화된 이후, 동일 성분·제형의 국내 제품 중 정식 수출한 첫 사례란 설명이다. 현지 협력사와 본격적인 마케팅 협력을 통해 이달 중 미국 전역의 약국과 슈퍼마켓에서 일반의약품으로 판매될 예정이다.

캄보디아에서도 일반의약품 등록을 완료해 현지 약국에서 판매를 시작한다. 판콜에스는 캄보디아 시장에서 새롭게 선보이는 액제 감기약이다. 캄보디아어를 적용하고, 빈민 지역 대상의 활동을 펼치는 등 현지화 전략으로 브랜드 인지도를 높여갈 예정이다.

동화약품은 올 하반기 몽골에도 판콜 수출을 타진하고 있다.

한민수 한경닷컴 기자 hms@hankyung.com