비정상회담 타일러, "친척분들이 영어 발음 이상하다고" 폭소

▲비정상회담 출연진들 (사진=JTBC)



`비정상회담` 미국 대표 타일러가 김춘수의 꽃을 축시로 읊었다.



JTBC `비정상회담`은 6일 방송에서 누나 결혼식으로 잠시 미국에 다녀온 타일러가 복귀했다.



타일러는 "누나 결혼식에서 김춘수의 꽃을 의역해서 축시로 읽었다”고 말해 놀라움을 자아냈다.



이어 타일러는 "내가 그의 이름을 불러준 것처럼 나의 이 빛깔과 향기에 알맞은 누가 나의 이름을 불러다오. 이 부분을 의역했다"며 영어로 바꾼 축시를 공개했다.



또한, 타일러는 친척분들이 다가와 "타일러의 영어 발음이 이상하다고 지적했다“고 말해 웃음을 자아냈다.



비정상회담 타일러 복귀 소식을 접한 누리꾼들은 "비정상회담 타일러 복귀, 반가워요", "비정상회담 타일러 복귀, 그냥 서울대학생 아니야? 흐흐” “비정상회담 타일러 한국인 다됐네”등 다양한 반응을 보였다.
장지연기자 wowsports06@wowtv.co.kr
한국경제TV 핫뉴스
ㆍ차승원, "차노아는 내 아들" 주장 1억원 친부 소송 휘말려
ㆍ`차노아 아빠` 차승원 부부, 1억원 친부소송에 묵묵부답
ㆍ먹기만 했는데 한 달 만에 4인치 감소, 기적의 다이어트 법!!
ㆍ`618회 로또` 당첨번호는?…`로또 1등의 꿈` 40대 남성, 6년 만에 드디어
ㆍ[이슈] 삼성전자 실적악화 속 통큰투자
ⓒ 한국경제TV, 무단 전재 및 재배포 금지