[책마을] 삼국지는 권모술수 교과서

◇쌍전-삼국지와 수호전은 어떻게 동양을 지배했는가

우리에게 친숙한 중국 고전 삼국지와 수호전을 강도높게 비판하는 책이다. 저자는 삼국지가 보여주는 권모술수와 수호전에 나타나는 폭력 숭배 현상에 주목한다. 그는 “이들 작품의 문학성 속에 녹아든 폭력성과 권모술수가 수백년간 사람들의 심성에 쌓여왔다”며 “‘쌍전’의 문학적 가치를 매우 높게 평가하지만 그 때문에 사람들은 이면의 의미를 성찰하지 못하고 그대로 흡수했고 이들 작품이 중국인들에게 ‘지옥문’을 열어주는 것과 같은 나쁜 영향을 미쳤다”고 지적한다. (류짜이푸 지음, 임태홍 외 옮김, 글항아리, 380쪽, 1만8000원)