23일 충남 홍성군 은하면 화봉리의 한 배추밭에서 농민들이 수확을 앞둔 배추를 살펴보고 있다. 풍작으로 하락세를 지속하던 배춧값은 김장철을 맞아 최근 소폭 오름세로 돌아섰다.

/허문찬 기자 sweat@hankyung.com