조지 W 부시 미국 대통령(오른쪽)이 30일 국무회의를 마친 후 백악관에서 기자회견을 갖고 의회에 연안 대륙붕 개발 금지 조치를 해제해 줄 것을 촉구하고 있다. 이날 하원의 공화당 의원들은 대륙붕의 석유 시추 허용이 더 효과적이라는 이유로 에너지 투기 거래 제한 법안을 부결시켰다.

/워싱턴AP연합뉴스