A Scottish man heads for home after spending the whole night in a bar drinking.

He was carrying his little Scotch bottle in the left shirt pocket. Suddenly， a robber appears and threatens him with a gun.

The Scot， not wanting to be robbed of the small whisky bottle， refused to hold up his hands. The attacker shot， aiming towards his heart， and then ran away.

The Scot falls down， puts his hand on his left pocket and feels something wet. He cries， "Oh my God! I hope it's blood!"


스코틀랜드인 사내가 밤새 술집에서 마시다가 집으로 향했다.

그의 셔츠 왼쪽 호주머니엔 작은 스카치 위스키 병이 들어 있었다.그런데 느닷없이 강도가 나타나 총을 들이대며 위협하는 것이었다.

위스키 병을 빼앗기지 않으려고 그는 손을 들지 않았다.

강도는 그의 가슴을 겨냥해 한 방 쏘고는 도망가 버렸다.쓰러진 그는 손을왼쪽 가슴으로 가져갔다.끈적끈적한 것이 느껴지자 그는 “오 하느님，제발 이게 (술이 아니라) 피였으면 좋겠습니다!”라고 울부짖었다.


△rob a person of:~로부터 빼앗다