[비즈니스 유머] 남 vs 여

A woman didn‘t come home one night．

The next day she told her husband that she had slept over at a girlfriend‘s house．

The man called his wife’s 10 best friends．

Not one of them knew anything about it．

A man didn‘t come home one night．

The next day he told his wife that he hade slept over at a friend’s house．

The woman called his 10 best friends．

Eight of them confirmed he had slept over, and two claimed that he was still there．


여자가 외박을 했다．

이튿날 남편에게 여자친구 집에서 잤다고 했다．

남편은 아내의 제일 친한 친구 열 명에게 전화를 했다．

하나같이 그런 일은 없었다는 대답이었다．

남자가 외박했다．

이튿날 아내에게 친구 집에서 자고 왔다고 했다．

아내는 그와 제일 친한 친구 열명에게 전화를 해봤다．

여덟은 그의 집에서 잤다고 했고 둘은 아직도 그의 집에 있노라고 했다．


△ sleep over；외박하다
△ confirm；확인하다