[비즈니스 유머] 남자 vs 여자

You have an incurable brain tumor," said the doctor.


"What we can do is a brain transplant.


There has been an accident right out in front and a young couple was killed.


You can have whichever brain you'd like.


The man's brain costs $100,000 and the woman's brain costs $30,000."


The patient could not help but ask, "Why such a large difference between the male and the female brain?"


The doctor replied, "The male brain has not been used!"



"뇌종양이 생겼는 데 이 건 수술을 할 수 없는 겁니다"라고 의사는 말했다.


"우리가 할 수 있는 건 두뇌이식입니다.


병원 바로 앞에서 사고가 발생해서 젊은 남녀가 죽었습니다.


그 두 사람의 두뇌를 아무 거나 골라서 이식받을 수 있습니다.


남자의 것은 10만달러,여자의 것은 3만달러입니다."


"어째서 남자두뇌와 여자두뇌 사이에 그토록 큰 가격차이가 나는 겁니까?"하고 환자는 묻지 않을 수 없었다.


"남자 두뇌는 사용하지 않은 겁니다"라고 의사는 대답하는 것이었다.



△ incurable : 수술할 수 없는

△ brain transplant : 두뇌이식

△ could not help but : ~하지 않을 수 없다