[비즈니스 유머] 모델의 아들

As a model, I often pose nude.


When my small son's friend learned this, he asked.


"Why don't the artists do you with clothes on?"


Before I could reply, my son answered.


"Because they'd have to buy more colors of paint, silly!"



모델인 나는 알몸으로 포즈를 취해야 하는 일이 종종 있었습니다.


이 사실을 알게 된 어린 아들의 친구 녀석이 묻더군요.


"화가들은 어째서 옷을 입혀놓고 그리지를 못 하는거죠?"하고.


내가 미처 대답을 하기도 전에 아들아이가 끼어들더군요.


"이런 바보야, 옷을 입혀놓고 그리려면 물감을 많이 더 장만해야잖아!"



△ pose nude : 벌거벗고 포즈를 취하다