"'다케시마의 날' 제정은 너무했다." "일부 일본 우익들의 준동인데 한국이 너무 거국적으로 흥분하지 말았으면…." 일본 시마네(島根)현 의회가 16일 '다케시마(독도의 일본식 이름)의 날' 제정 조례안을 가결한 데 대해 한국에 살거나 체류 중인 일본인들은 대부분 담담한 반응을 보였다. 일본어학원 강사로 일하고 있는 고마츠씨(28·여)는 "일본 국민은 독도문제에 관심이 없고 일부 우익정치인의 관심사항일 뿐인데 한국에서 이 문제에 대해 너무 범국민적으로 흥분하는 것 같다"며 "그래도 다케시마의 날 제정은 심하다고 생각한다"고 말했다. 인사동에 관광을 온 하야시씨(40)도 "독도 문제에 흥미가 없고 다케시마의 날을 통과시킨 것도 몰랐다"며 시큰둥한 표정을 지었다. 서울대 국사학과 석사과정에 유학 중인 이치카와 마리에씨(26·여)는 "일본인 중에도 독도에 관해 알고 있는 사람이 거의 없다"며 "한국에선 상대가 일본이니까 '이겨야 한다'고 대응하는 느낌을 받는다"며 감정적인 대응을 우려했다.