[비즈니스 유머] 천국에 들어갈 자격

One day a teacher, a garbage collector and a lawyer wound up together at the gates of heaven.

They were told to answer one question each in order to get into heaven.

"What was the name of the ship that crashed into an iceberg?" the teacher was asked.

"That would be the Titanic," he answered and St.Peter let him through the gate.

"How many people died on the ship?" the garbage man was asked.

Fortunately the man had just seen the movie and answered,"About 1,500"

"That's right. You may enter."

St.Peter then turned to the lawyer."Name them."

교사 청소부 법률가가 천당 어귀에서 합류했다.

천당에 들어가기 위해 그들은 질문 한 가지씩에 대답해야 한다는 것이었다.

교사에게 떨어진 질문은 "빙산을 들이받은 선박의 이름은 뭐였지?"였다.

"타이타닉호요"라고 대답하자 베드로는 그를 통과시켰다.

청소부에게는 "그 배에서 몇 사람이 죽었지"하고 물었다.

다행히도 그는 그 영화를 막 보고난 후라 "약 1,500명요"라고 대답했다.

"맞았어.들어와도 돼" 다음으로 베드로는 법률가를 보고 "그 사람들의 이름을 대요"라고 했다.

▲wind up at:~에 당도하다
▲crash into iceberg:빙산에 부딪치다
▲fortunately:다행히,운좋게