Young men are fitter to invent than to judge ; fitter for execution
than for counsel;and fitter for new projects than for settled business.

Francis Bacon

젊은이에게는 판단하는 일보다는 발명하는 일을 더 잘 맞는다.

젊은이는 또 남에게 자문하는 것보다는 실행에 옮기는데 더 적격이며 이미
안정된 사업보다는 새로운 사업을 벌이는데 더 적합하다.

프란시스 베이컨(1561~1626.영국정치가,철학자)

-----------------------------------------------------------------------

The surest way to corrupt a young man is to teach him to esteem more
highly those who think alike than those who think differently.

Friedrich Wilhelm Nietzsche.

젊은이를 망가 뜨리는 가장 확실한 방법은 남과 다르게 생각하는 사람보다는
남들과 똑같은 생각을 갖고 있는 사람을 더 존경하라고 가르치는 것이다.

니체(1844~1900.독일의 철학자)

-----------------------------------------------------------------------

Immaturity can last a lifetime.

Anonymous.

평생 미성숙한 인간으로 살아가는 사람도 있다.

작자미상

( 한 국 경 제 신 문 2000년 2월 1일자 ).